Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è aderezar - definizione
aderezar
verbo trans.
1) Componer, hermosear. Se utiliza también como pronominal.
2) Guisar, condimentar o sazonar los alimentos.
3) Disponer o preparar. Se utiliza también como pronominal.
4) Remendar alguna cosa.
5) Componer con ciertos ingredientes algunas bebidas.
6) Preparar con goma u otros ingredientes algunos tejidos para que tomen consistencia y parezcan mejor.
7) Guiar, dirigir, encaminar. Se utiliza también como pronominal.
8) fig. Acompañar una acción con algo que le añade gracia o adorno.
aderezar
Sinónimos
verbo
1) ataviar: ataviar, hermosear, limpiar, cepillar, abrillantar, engalanar, afeitar, asear, decorar, acicalar, adornar
Antónimos
verbo
1) abandonarse: abandonarse, desarreglar
2) desviarse
Palabras Relacionadas
aderezar
aderezar (de "a-2" y "derezar")
1 tr. *Preparar cualquier cosa para cierto servicio o cierta operación. Particularmente cuando la preparación consiste en aplicar alguna sustancia: "Aderezar las pieles". Herbar.
2 Añadir algún ingrediente a las bebidas, para mejorarlas o para darles semejanza con otras.
3 *Guisar.
4 Añadir a las comidas condimentos para darles sabor: "Aderezar la ensalada con aceite, vinagre y sal". *Condimentar.
5 *Acicalar o *arreglar cosas o personas.
6 Hacer alguien con habilidad que una cuestión que expone tenga el aspecto que a él le conviene. *Amañar.
7 Dar consistencia rígida a los tejidos con ciertas sustancias, como cal, goma o almidón. *Aprestar.
8 *Guiar o encaminar.
Esempi dal corpus di testo per aderezar
1. Tras ese supuesto hallazgo había que aderezar la noticia con insinuaciones.
2. Uno puede aderezar su imagen a golpe de talonario, pero la elegancia no se compra, se regala.
3. Supuse que se trataba de alguna aviesa encuesta para aderezar, si no emponzoñar, la disputa electoral, y no respondí.
4. Y para ello cuentan con un equipo de guionistas con una amplia formación científica, capaces de aderezar el programa con chistes sobre matemáticas o física.
5. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Además, hay cuestiones adicionales como poder pedir medio menú o pan integral, aceite de oliva par aderezar ensaladas o comidas que no requieran la adición de gran cantidad grasa, como cremas o manteca, con preferencia por técnicas como cocción al vapor, horno, parrilla, salteado o plancha.
